The California wildfires could drive up premiums and prompt a new wave of private insurers dropping policies or declining to write new ones.