Sydney FC have cashed in on the remarkable rise of Hayden Matthews, selling the Socceroos centre back to English Championship club Portsmouth for a club record fee.