The much-loved founder of the House of Hospitality helped vulnerable people find temporary housing for 33 years.